mars kolonisi hayali neden erteleniyor

mantık basit: yakın vadeli getiri ile on yıllık operasyonel belirsizlik yan yana koyulunca yatırımcı önceliğini oraya koymuyor. radyasyon, yaşam destek zinciri ve geri dönüş dönüş maliyeti havada asılı sorular; vaaz eden slayt konuşuyor veri susuyor. kolonileşme tartışılabilir ama acil insanlık meselesi olarak sunmak abartı, en iyi ihtimalle kuşaklar işi.

(bkz: radyasyon doz limiti)